以下是葛印卡先生于2000年1月在瑞士达沃斯世界经济论坛一场分论坛上,就“快乐是什么?仅此而已吗?”这一主题所作的讲辞(整理稿):
在座诸位都是这个星球上极为特殊的群体之一。各位通常是全球最富有、最具影响力、成就最为卓著的人士。仅获邀出席世界经济论坛这一事实,就充分体现了各位在同行中所获得的高度认可。
当一个人拥有世人渴求的一切财富、权力与地位时,就一定快乐吗?所有这些成就及其带来的自我满足,就是人生的全部了吗?还是说,存在着一种更高层次的快乐,是我们也有机会去实现的?
快乐是一种短暂的状态,稍瞬即逝,此刻尚在,下一刻便消失无踪。当事业、财务和家庭一切都顺利时,是很快乐的。但当不如意的事情发生时,当完全超出掌控的事情发生并扰乱你的快乐与和谐时,又会如何呢?
世界上每个人,无论权势地位如何,人生中都会经历一些无法掌控、不如所愿的时刻:或是发现自己罹患重病,或是至亲至爱之人患病或离世;或婚姻破裂,或是伴侣背叛, 对于那些以成功为人生目标的人,可能只是一次失败:一次错误的商业决策,公司被收购而失去工作,政治选举落败,他人获得你渴望的晋升,或孩子离家出走、叛逆反抗,否定你所珍视的价值观。无论拥有多少财富、声望与权力,这类不如意的事件与失败,通常都会带来巨大的痛苦。
接下来的问题是:如何面对这些扰乱原本理想生活的不快乐时刻?即使是最顺遂的人生,也必然会经历这样的时期。当身处痛苦时,你是保持内心的平衡与平等,还是本能地排斥与抗拒?你是否在渴求快乐重现?
此外,当一个人习惯于快乐,习惯于事事如意,一旦事情不如所愿,痛苦便会加剧,甚至变得难以承受。这常常逼得人们借酒浇愁、排解抑郁,甚或依靠安眠药才能入睡,以求获得喘息之机,继续撑下去。而与此同时,我们却对外宣称,甚至自我催眠:因为财富、权势和地位,我们无比快乐。
我出身于经商家庭,很早就投身商界,成为一名实业家。我创办了糖厂、纺织厂和毛毯厂,并设立了进出口公司,在全球各地设有办事处。在这个过程中,我积累了丰厚的财富。然而,我也清楚地记得,那些年里,无论事业与个人生活发生什么,我的反应都是如此:每当白天的生意未能成功,晚上我便会辗转反侧好几个小时,反复思考:到底哪里出了问题?下次该如何应对?而当某天的生意取得很大成功时,我依然辗转难眠,沉浸于那份成就感之中。尽管取得了很大的成功,内心却始终没有快乐与安详。 我逐渐意识到,快乐与安详息息相关,而无论财富多么丰厚,地位多么显赫,我却常常感受不到它们。
我想起一首我很喜欢的诗,它和今天的主题有关:
生命如歌,顺遂通畅时,微笑轻而易举;
而真正可贵的人,是当事情一败涂地时,仍然能微笑以对。
无论我们拥有多少财富、权力或声望,如何应对人生中的重大挫折,恰是“快乐的真谛”的重要组成部分。
人人都希望过快乐的生活,这是基本的人类需求。要实现这一点,首先需要体验真正的快乐。依靠钱财、权势和沉溺于感官享受的所谓快乐,并非真正的快乐。这种快乐极为脆弱、不稳定,且无法持久。为了真正的快乐,为了持久而稳定的快乐,人必须向内深入,清除积藏在心灵深处的所有不快乐与痛苦。只要在心灵深处仍存有痛苦,且每天还在不断产生新的不快乐,这个积藏的库存就会持续倍增。那么所有试图在心灵表层感受快乐的努力,终将徒劳无功。
只要一个人不断产生如愤怒、仇恨 、恶意、敌意等负面情绪,内心不快乐的积藏就会持续倍增。自然的法则是:一旦心中生起负面情绪,不快乐便同时生起;只要心中仍在产生负面情绪,就不可能感到快乐与安详。安详与负面情绪无法共存,正如光明与黑暗无法并存一样。我古老的祖国曾有一位伟大的超级科学家,他发展出一套科学而系统的修行方法,使人能在经验层面探究身心现象的实相。这个方法称为内观(vipassana)禅修,意为如其本然地客观观察实相。它能帮助人们在自身身心架构内,发展出感受与理解身心交互作用的能力。
在十日内观禅修课程期间,学员需保持静默,不可与其他学员交谈。这项规定有助于让心变得更加沉静与敏锐。当然,你可以向老师请教任何问题,或向事务长反映个人生活需求或设施问题。除此之外,均应保持静默。
课程从专注呼吸开始:觉知呼吸进出鼻孔时的流动,以及在鼻孔入口一带——包括鼻孔内部、鼻孔边缘的环状部分,以及鼻孔下方至上唇之间区域——的身体感受。当你刚开始这个练习时,心几乎立刻就会跑掉,陷入各种念头、幻想和回忆中。一旦觉察到心跑掉了,就轻轻地把它带回到对呼吸的觉知上。经过接下来三天的练习,心逐渐沉静下来,变得越来越专注。到了第四天,大多数学员会体验到,心已经相对专注,能够连续一两分钟,甚至三到五分钟,安住在呼吸上,完全不跑开。
在课程的最初几天里,会发生另一件事:心变得比以往任何时候都更加敏锐。保持静默与持续专注呼吸,让心开始能觉察到比以往所体验过的更为微细的身体感受。起初是在鼻孔周围的区:微细的振动、摆动以及其他各种感受。
在课程的第四天下午,禅修对象将从对呼吸的觉知转为对身体感受的观察。从头顶开始,注意力缓慢而专注地向下移动,遍及全身。依次觉知每个部位所遇到的感受,训练心对所体验到的任何感受都不起反应。不对疼痛等不愉悦的感受生起厌恶、嗔恨,或希望它消失的排斥之心;也不对愉悦、喜乐的感受生起贪爱、执着,或希望其停留的粘着之心。只是训练心以平等心观察所有身体感受,不起任何反应。
在我们过往的种种经历中,每当身心接触到任何现象时,身体总会伴随某种感受,这种感受一出现,心便不自觉地生起贪爱或嗔恨的反应。通常,心过于迟钝,无法有意识地觉知当下的感受,但在潜意识层面,对这种感受都会生起相应的反应——这个反应就被积藏于身心之中。这种累积而成的习性最终会再度浮现,放大任何相似类型的新体验。
在内观禅修中,不起习性反应地观察身体感受,会产生显著的效果。以这种方式观察,会使过往积藏的习性——如愤怒、嗔恨、恶念、激情等——浮现于心的表面,并显现为各种身体感受。不起反应地观察这些感受,会使这些旧有习性层层脱落。心便能从中解脱出来,以清明的状态面对生活中的种种经历,不再受过往的反应模式所染着。
内观的整个要旨,在于使心脱离习性的制约,从而能活出快乐的人生——一种对众生充满慈爱与悲悯的生活。
消融内心的旧有习性,并培养心在一切经验中保持平等的觉知,是迈向真正快乐的开端。
